Twitter por fin en ESPAÑOL!!

Edit el 4/11/09
Twitter por fin en ESPAÑOL!! Ya es un hecho, desde ahora puedes disfrutar de Twittear con toda la configuración en español!!

El equipo de Traductores recibimos la notificación hace poco más de media hora, ya es oficial, puedes configurar tu cuenta para Twittear en español.
El Blog de twitter lo comunicaba sobre las 00:00 horas de hoy, ya es oficial y para todas las cuentas.

Además, incluso existe una cuenta oficial de Twitter en español: @twitter_es

Bieeeeennn!! Bieeennn!!!!

Primero que nada ve a "Settings", seguro que lo ha hecho mil veces....



Y ahora, en la primera pantalla que aparece, configura el lenguaje...



Un último clic sobre "Save" y dile adiós a tu versión en ingles de Twitter!!

Ya está, dejo que lo compruebes en tu perfil, no voy a ofrecerte una captura de pantalla esta vez ;)...

Probablemente habrás comprobado que incluso la pantalla del login ya aparece en español, incluso antes de acceder a tu cuenta...

Está claro que aún hay mucho por hacer, el grupo de traductores aún sigue /seguimos trabajando para mejorar muchas de las traducciones. En palabras de Nieves Montero, el enlace de los traductores al español con Twitter, "Todavía queda mucho trabajo que hacer y ya somos conscientes de algunas cosillas que hay que arreglar, pero el resultado hoy por hoy es realmente bueno. Yo opino igual, poco a poco se irán limando algunas cosillas... ¿Y tú? ¿cómo lo ves?


Suscribirte por RSS: Rss